If your buckets do not appear after connecting your provider, try selecting Refresh in the S3 Connections window. Also confirm that the credentials and access permissions entered for the provider are correct.