Select the Gear icon next to the S3 category in the Connections List. Select the + icon to add a connection, choose your provider, and enter the required credentials. Once the connection is established, your available buckets will appear under the provider in the Connections List.